{"id":3600,"date":"2024-05-31T16:49:51","date_gmt":"2024-05-31T14:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/mesures\/menuiserie-implementation-dun-variateur-de-vitesse-sur-laspiration-de-depoussierage\/"},"modified":"2025-06-30T16:05:40","modified_gmt":"2025-06-30T14:05:40","slug":"menuiserie-implementation-dun-variateur-de-vitesse-sur-laspiration-de-depoussierage","status":"publish","type":"mesures","link":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/measures\/menuiserie-implementation-dun-variateur-de-vitesse-sur-laspiration-de-depoussierage\/","title":{"rendered":"Carpentry: implementation of a speed variator on dust extraction"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Implementation of a variable speed system on dust or fumes extractor fans<\/h2>\n\n\n\n<p>The project consists in setting up a speed regulation system on the extractor fan, activated by the machines in operation which actually require the extraction of sawdust or fumes. It involves the addition of valves and a speed variator on the extractor fan. The valves open only when the machine is operating and the fan flow rate adjusts according to the pressure.<\/p>\n\n\n\n<p>Installing this technology, which has been available on the market for more than 5 years, the company can save significantly, up to 50%, on its electricity bills (depending on the baseline production regime) and reduce its carbon footprint. This measure is quite simple to implement, can show a rapid return on investment, and does not require a production shutdown during installation.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Energy and environmental impact<\/h3>\n\n\n\n<p>Reducing the extractor fan speed reduces the fan\u2019s power consumption exponentially. What\u2019s more, if the filter is not equipped with energy recovery, the heat of the extracted air is simply replaced by fresh outside air. By installing a heat exchanger, it is possible to decrease the workshop\u2019s heating consumption in winter.<\/p>\n\n\n\n<p>Adjusting the air extraction to the actual operation of the machines therefore makes it possible to save on electricity (fan) and heating bills.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Subsidy application<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">State subsidy application<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong><strong><strong>Please note: any application for government or non-government subsidies must comply with the &#8220;incentive effect&#8221;, subject to compliance with the subsidy conditions.<\/strong><\/strong><\/strong><br>To ensure that the incentive effect of the aid is respected, no binding commitments may be made (acceptance of a quote; advance)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/en\/entreprises\/financement-aides\/regime-sme-packages\/soutien-pme\/sme-packages-sustainability.html\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/entreprises\/financement-aides\/regime-sme-packages\/soutien-pme\/sme-packages-sustainability.html\" rel=\"noreferrer noopener\">SME Packages &#8211; Sustainability<\/a><\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Financial Aid for small and medium-sized enterprises covering up to 70% of eligible costs for the implementation of a project aimed at reducing the environmental impact. The eligible project budget must be in a range from 3.000 \u20ac to 25.000 \u20ac excl. VAT.<\/li>\n\n\n\n<li>For more information:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"mailto:contact@cdm.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chambre des M\u00e9tiers<\/a> for craft companies<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:subsides@houseofentrepreneurship.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chambre de Commerce<\/a> for businesses in the non-craft sectors<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/en\/entreprises\/financement-aides\/aides-environnement\/industrie-services\/aide-protec-environnement.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Environmental protection scheme &#8211; Investment aid for the protection of the environment<\/strong><\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verification of company eligibility and costs: <a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/en\/citoyens\/organismes\/organismes_entreprises\/ministere-economie\/direction-recherche-innov.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">General Directorate &#8211; Industry, New Technologies and Research<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Support in drawing up the aid application file prior to submission to the Ministry of the Economy<\/li>\n\n\n\n<li>For any questions: <a href=\"mailto:aides@luxinnovation.lu\">Luxinnovation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>More information on investing in the environment can be found in the <a href=\"https:\/\/luxinnovation.lu\/getmedia\/ef53005c-714b-47fe-9e93-4ded9ec74387\/guide-env-simplifie-meco-lxi-20221020-(2).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide simplifi\u00e9 pour les entreprises<\/a> (Simplified Guide for Businesses)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N.B. While several state subsidies cannot be granted for the same project, they can be combined with assistance from energy suppliers.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Subsidies from electricity and natural gas suppliers<\/h4>\n\n\n\n<p>Since 2015, natural gas and electricity suppliers are required to make energy savings for consumers under the obligation scheme. Since then, energy suppliers have been offering support and advice, as well as subsidy programmes for consumers to implement energy efficiency measures. The amount of the premium is proportional to the annual energy saving (in MWh). The following suppliers offer this service for companies:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/enoprimes.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Enovos + SUDenergie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sudenergie.lu\/en\/service\/save-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SUDenergie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sudstroum.lu\/en\/customer-services\/advice-financial-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sudstroum<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N.B.: Supplier subsidies can be combined with a state subsidy for the same project.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3447,"parent":0,"template":"","secteur":[132,62],"thematique":[78],"application":[103,106],"class_list":["post-3600","mesures","type-mesures","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","secteur-carpentry","secteur-craft-industry","thematique-energie-en","application-building","application-ventilation-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mesures"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mesures"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1395336,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3600\/revisions\/1395336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"secteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/secteur?post=3600"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=3600"},{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.klimapaktfirbetriber.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=3600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}